社会貢献&海外活動

パリでの展示会作品製作で。。。。

当HPトップ最新情報にも報告させて頂きましたが

2018年秋に「ジャポニスム 2018:響きあう魂」の参加企画

「DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2018 in Paris」galerie JOSEPH minimes(ギャラリー・ジョセフ・ミニム)にて(16 Rue des Minimes,75003 Paris,France)

にて出展させて頂き、現地審査委員より「審査委員特別賞」を頂きました。

フラワーデザイナー橋爪が常に想っている「花を通して日本文化を世界に紹介したい・・・・」

の熱い気持ちがチャンスを引き寄せてくれたような気がいたします。

今回の作品のポイントは日本の伝統工芸を「花」をモチーフとしたクラフトとのコラボで

コラージュにしたものです。和紙をはじめ、仕事先で地方を訪れた時などのコレクションをちりばめ、

個人の好きな「カラー」の花の墨絵・炭加工した花を瓦で作ったプレートをベースに

真田紐・富山の能作・水引・和紙の花・畳の縁のリボンそしてスワロフスキーで光を演出。。。。

 

パリの方々に、そのような一つ一つのモチーフのこだわりを受け止めて頂けたようで

今回の受賞は今後の橋爪の活動の益々のエネルーギーになりました。花を通して日本を発信したい。。

新しくやってくる時代に向けて、うれしい受賞でした。関係者の方が本当にお世話になりました。(橋爪容子)

 

 

   

インスタグラム(@cotton_rose_yoko)より

 

(主催者より)
いつの時代にも文化や様々なムーブメントの発信地として、芸術・音楽・ファッションなど様々なジャンルで
世界に影響を与え続けてきた芸術の都・パリ。
それまで知られざる日本文化をジャポニスムとして最初に発見したのもここパリでした。
またその後フランスの芸術界に、ジャポニスムが大きな影響を及ぼしたことからも
両国は、特別な関係で結ばれて来たと言えるでしょう.
今回の「DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2018」は、日本とフランス両国の政府が
芸術の都フランス・パリを中心に“世界にまだ知られていない日本文化の魅力”を紹介するイベント
「ジャポニスム 2018:響きあう魂」に賛同し、日仏共同事業の参加企画という大きな舞台で、芸術の都にやって来た21世紀のジャポニスムを発信した。

2019年 新春:パリにて受賞の    ご報告

 

新年あけましておめでとうございます。

今年も「花のある暮らし」を皆様と共に楽しみながら、

新しい時代がスタートする記念の年になればうれしい限りです。

 

●2018年秋、日本とフランス両国の政府が芸術の都フランス・パリを中心に

“世界にまだ知られていない日本文化の魅力”を紹介するイベント
「ジャポニスム 2018:響きあう魂」を開催。参加企画として開催した「DISCOVER THE ONE JAPANESE ART 2018in Paris」にて橋爪容子の作品が「審査委員特別賞」を受賞しました。”現地の審査委員に評価されたことは嬉しい限りです”(橋爪)★製作エピソードは「ブログ」ボタンより★

 


会期:2018/10/19 ~10/23

会場:galerie JOSEPH minimes(ギャラリー・ジョセフ・ミニム)
住所:16 Rue des Minimes,75003 Paris,France

いつの時代にも文化や様々なムーブメントの発信地として、芸術・音楽・ファッションなど様々なジャンルで世界に影響を与え続けてきた芸術の都・パリ。
それまで知られざる日本文化をジャポニスムとして最初に発見したのもここパリでした。
またその後フランスの芸術界に、ジャポニスムが大きな影響を及ぼしたことからも
両国は、特別な関係で結ばれて来たと言えるでしょう.(主催コメントより)

7月フラワーデモンストレーションIN中国

2018年7月13・14・15日、「中国昆明花展示会」

にて、フラワーデモンストレーションを行ってきました。

日本の切り花(枝もの・竜胆など)を使っての

フラワー作品を10数点担当。日本で人気の定着している

プリザーブドフラワーの作品も発表。ブースのイメージは

「東北の夏」。秋田の竿燈や宮城仙台の七夕をイメージ

したアレンジで華やかに。

ご来場なさった方々は興味深々で、デモンストレーション

の際には質問も多数受けました。中国の方々は本当に勉強熱心であると

こちらも熱が入りました。

ブースは400社以上ある参加企業の中で3位に

表彰され、ますます貴重な経験となりました。

繊細な日本の花たちをぜひ海外の方々にも楽しんで頂ければと

思います。(写真は休憩時間に。。。浴衣はめずらしい。。と)

中国にて 橋爪容子フラワー     デモンストレーション

 

2018今年の夏、中国昆明花展示会にて橋爪容子がフラワー

デモンストレーションを担当することになりました。

今回は「日本の夏」をテーマに日本の枝ものや花々を紹介する

お仕事です。東北の夏祭りなどをモチーフに花を展示&

デモンストレーションする流れです。

現地報告は後日インスタグラム・

フェイスブックにてアップいたします。

~第18回 中国花卉小売交流会~

BY YOKO HASHIZUME

 

 

シンガポールでのフラワーデモンストレーション

 Japan Rose Project
DREAM ROSE×「和」

~橋爪容子 フラワーデモンストレーション IN シンガポール高島屋~

日本の薔薇を世界に発信するプロジェクト。
橋爪容子の花の世界で「日本の薔薇」の魅力を発信しました。
シンガポールの方へ2016年 クリスマスの贈り物。

日時:12月17日午後1時30分~
場所:シンガポール高島屋 メインエントランスステージ
内容:3回のステージにて橋爪容子の花の世界で、
日本の薔薇の魅力を発信しました。

各回、沢山のご来場ありがとうございました。

img006